本報記者陳裕光紐約報道
新冠肺炎重創紐約州經濟,重災區紐約市6月份零售業稅收(Sales tax revenue)大幅下降46%,紐約州主計長最新一份報告指出,紐約市從3月新冠肺炎實施居家令,零售商業連續3個月錄得負增長,反映了紐約市五行政區受到新冠肺炎疫情慘重打擊程度,更多商業無法重新開業,復蘇之路崎嶇。
另一方面,大型綜合商場為主力的長島,包括納蘇縣的羅斯福商場,蘇福縣的 Targer工廠直銷平價商場等直至7月初紐約州第三階段重啟計劃商場才逐步解封,造成長島的商業稅收負24%。
新冠居家令商業無一倖免受重創
紐約州主計長狄納波里(Thomas P. DiNapoli)24日公布的紐約州各區第二季度零售商業稅收狀況報告指出,全州地區均受到新冠肺炎疫情重創,3月底紐約州長柯謨為加強防疫實施的「居家避疫」封城令,除了餐飲, 超市及必須行業不停業外,零售商業大部分停擺,這種前所未有的商業暫停,紐約州各行各業無一倖免受傷害,其中紐約市和長島均錄得連續3個月的商業稅收雙位數字大幅下滑紀錄。
狄納波里指出,新冠肺炎疫情嚴峻時期的2020年第二季度,紐約州地方政府的營業稅收入與去年同期相比下降了27.1%。從4月到6月的營業稅收入總計為33億元,比去年減少了12億元。
狄納波里又指出,除了紐約市以外,紐約州大多數地區,6月份的商業稅收有所改善,與2019年6月相比,總稅收下降了25.4%。原因是由於紐約市的商業活動作急劇下降。與4月和5月的大幅下降相比,全州大多數縣的情況有所改善,許多縣的6月同比增長。
狄納波里說:「儘管目前紐約州新冠疫情己趨緩和,6月份出現經濟上升的曙光,但第二季度的銷售稅數字顯示,新冠肺炎造成的商業衰退後遺症正在深入市級財政領域。」狄納波里補充說:「商業活動萎縮,連鎖性影響到政府的稅收減少,尤其是在紐約市,這表明新冠肺炎大流行對消費者行為的影響。」
紐約州主計長稱,如果不是因為2019年實施對小型賣家在線銷售的銷售徵稅,紐約州對最大的在線零售商進行大部分銷售都徵稅,全州範圍內本地稅收的下降可能會更糟。
紐約市疫情持續商業倒閉急增
紐約州主計長狄納波里表示,從地區上看,紐約市第二季度平均下降34.9%,其中4月份(-23%),5月份(-32%)和6月(-46%)跌勢加劇的結果。儘管6月份的稅收數據可能反映了與前幾個月的對賬,但紐約市顯然未走出新肺炎大流行打擊的範疇,而且影響持續時間最長,由於工人健康與擔心受感染等問題,仍有更多商業無法重新開業。
狄納波里稱,紐約州所有地區的第二季度稅收均下降。在紐約州下游的長島,降幅最大,為負24%,而中哈德遜(The Mid-Hudson)則下降了17.4%。在北部地區,下降幅度從南部地區的負20.5%到北部地區的負9.1%。
狄納波里展望未來時指出,紐約市以外的每個地區在6月都有所改善。北部地區的增長最高,達到18.6%。其他4個上州地區的6月稅收總量也有所增加。即使在下降持續到6月的地區,下降幅度也沒有那麼陡峭。然而,如果不是威徹斯特縣(Westchester County )2019年8月稅率上調生效的話,中哈德遜州地區6月的下降幅度將達到5.1%。
July 25, 2020 at 01:20PM
https://ift.tt/3g0Ozns
紐市零售業連3個月負增長長島地區商業稅收負24% - 星島日報-美國版
https://ift.tt/2UO435K
Bagikan Berita Ini
0 Response to "紐市零售業連3個月負增長長島地區商業稅收負24% - 星島日報-美國版"
Post a Comment